光明节简介

——少于700字道尽光明节！

别的孩童成长期有圣诞节可过，但我们过光明节。我当然羡慕圣诞树、塞满糖果的长筒袜、丰盛的节日大餐，还有圣诞老人（从我能理解那个白胡子送礼物的人开始，我就知道他不是真的；但是在某个圣诞夜，我还是会望着月光下的星空，只是为了再确认……）这些事。大多数圣诞节，我们习惯于消磨在仍然营业的餐厅或电影院；电视上除了游行，什么节目都没有。那时是远在赛飞尔德（Seinfeld）为世俗人创立的电视节目Festivus（在23号小小庆祝）以前，对于不过节的人来说，这是难熬的一天。 但其实过光明节还是很不错的……我们有自己的节日，实际上我们会庆祝八天！虽然有歌曲提到十二天的圣诞节期，但我知道只有一天。光明节的八天里有土豆饼、陀螺、派对，最棒的是，每晚都有新礼物。诚然，圣诞节是一个更美好的假期，但光明节有持久力。 这是一个八岁犹太裔美国人的深刻感受。

对于你们这些非犹太人，也许你们从小就对这个光明节感到疑惑——它到底是怎么回事？为什么它们有八天？蜡烛是怎么回事？且容我用少于700字与您分享光明节的故事。

另一个自以为是神的国王

希腊-叙利亚统治者安提阿古·伊皮法尼（Antiochus Epiphanes）不知何故（他之后的凯撒也是这样），认为自己是神明之一。公元前168年，他的士兵征服了耶路撒冷的圣殿，并将其献给宙斯而不是耶和华。这是敬畏神的犹太人所不能接受的，但他们知道自己敌不过希腊-叙利亚军队。一年后，犹太教被取缔，以色列人被迫崇拜希腊诸神，任何虔诚信奉犹太教的人在死亡的威胁下都得这样行，割礼被禁止，并在圣殿的祭坛上献猪。

马加比

就在离我写这篇文章之处不到半小时车程的地方，一个叫莫迪因（Modi’in）的城市，有一位名叫玛他提亚（Matthias）的祭司。希腊-叙利亚士兵来到他的村庄，要求被强行召集的村民拜偶像并吃猪肉。在玛他提亚拒绝时，另一个犹太人却上前默默地接受。玛他提亚大怒，拿起一把剑杀死了这个致使犹太人拜偶像的人。然后他转向叙利亚兵，将他也杀死了。

在玛他提亚的儿子犹大的领导下，一场独立战争开始了，他被称为马加比（意铁锤）。马加比人奇迹般地击败了安提阿古，使以色列再次成为一个独立的邦国。然而，还有圣殿的问题，它已被叙利亚人彻底亵渎。

重新献殿

光明节（Hanukkah）这个词意味着奉献，圣殿必须重新奉献并洁净。圣殿里有一盏灯，那是本应日夜点燃的ner tamid（永恒之光）。

你要吩咐以色列人，把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你，使灯常常点着。（出27:20）

然而，按照传统，油只够点一晚，需要八天时间才能得着补给的橄榄油。尽管如此，他们还是点亮了灯。八天后，当油到达时，灯还在燃烧，这被称为光明节的奇迹。这就是为什么我们庆祝八天，得着/赠送八份礼物。这也是为什么我们用点着八根蜡烛而称为光明节的特殊烛台（第九根蜡烛称为Shamash，用来点燃每根蜡烛）。

因为奇迹主要在于油的超自然加添，所以我们会炸马铃薯饼和果冻甜甜圈（sufganiyot）。您可能不知道一件事：耶稣也庆祝光明节！约翰记载耶稣在耶路撒冷过光明节。大部分情况下，耶稣只有在犹太节期才会去耶路撒冷。

在耶路撒冷有修殿节（光明节），是冬天的时候。耶稣在殿里所罗门的廊下行走。（约10:22-23）

这就是了……不到700字的光明节历史！光明节快乐。

附记：身为信徒，我们将第九支蜡烛视为耶稣。祂位在他人之上，但祂从那个位置下来，点亮其他蜡烛。保罗谈到耶稣从天上降下，虚己成为人。我们可以读到耶稣的话：“我是世界的光，跟从我的就不在黑暗里走，必要得着生命的光。”（约8:12）以及约翰为耶稣作的见证：“那光是真光，照亮一切生在世上的人。”（约1:9）

注：当我在2012年第一次发布这篇文章时，我才刚去德国柏林布道不久。讲完道后，我们点燃了光明节蜡烛。我禁不住注意到：1)希特勒死了！而2)犹太人在柏林仍然过光明节！

光明节快乐！