FAQ Japanese
IHOPKCの調査と "牧師推薦チーム "に関するFAQ
私たちの最初の文書について、懸念を共有したり、説明を求めるため、連絡をくださったすべての方々に感謝致します。私たちは、これが非常に辛く、困難で、デリケートな状況であることを理解しています。私たちは、この調査が多くの方々にとって真の正義と真の癒しにつながることを望んでいます。私たちは、健全なプロセスと解決には透明性が不可欠であることを知っています。私たちは透明性を保つことを約束します。信頼と安全は、それなしには確立できないことを知っています。
私たちはこの「FAQ: よくある質問」のページを設け、必要に応じて更新して行くことにしました。以下は、寄せられたいくつかの質問に対する回答です。質問のほとんどは、当初、司法審査チーム(JRT)と呼ばれていたものに関するものです。その後、名称は牧会者推薦チーム(PRT)に変更されました。皆様からのご回答により、私たちがこのチームの目的を効果的に伝えていなかったことがわかりました。さらに、このことが、不必要な恐怖、不安、混乱を引き起こしました。深くお詫び申し上げます。
私たちが調査員を雇ったのは、性的不正行為/虐待の被害者は、彼らが安全だと感じる、適切な手段の中で、話を聞かれ、愛され、励まされる必要があると信じているからです。そのため、性的虐待事件の経験が豊富な調査員を選びました。 PRTは、被害者の再調査や再聴取は行いませんが、性的虐待や不正行為の加害者に懲罰を勧告します。
私たちは、調査員に自らの体験を語ってくださったすべての方々に感謝し、称賛します。このプロセスを信頼することは、皆さまにとってリスクでした。とてつもない勇気が必要でした。 私たちは、あなた方とキリストの身体にある他の多くの人々の癒しへの道として、他の人々も十分に安心した上で、名乗り出ることを望んでいます。
さらにご質問やご懸念がありましたら、investigation@tikkunglobal.org までお寄せください。
PRTの目的は何ですか?
PRT の目的は、調査官の調査結果と証拠に基づいて、性的な不正行為/虐待に関與した指導者、および/または性的虐待/不正行為を隠蔽した指導者に懲戒処分を勧告することです。第一テモテ5:17-20にあるように、新約聖書の長老は教會の事柄を管理するように命じられています。これには、健全で、神を畏れ、正しい自制心を行うことが含まれています。指導者は説明責任を超越した存在となるべきではなく、より説明責任を負うべき存在なのです(ヤコブ3:1)。
性的な不正行為や虐待を行ったり、そのような行為を隠蔽したりする指導者は、キリストの体の健康と安全のため、また彼ら自身の霊的健康のため、公的に懲戒を受ける必要があります(第1テモテ5:20)。これがPRTの目的です。PRTは被害者を裁くために設立されたのではなく、将来の被害者を守るために設立されたのです。
私たちは、多くの被害者が、教会の指導者たちとの間でイヤな経験をしていることを理解しています。皆さんの中には、「偉大な指導者」に逆らって虐待を暴露したために、恥をかかされ、信じてもらえず、叱責された人もいます。多くの指導者たちは、罪を明らかにすることで神の王国により多くの損害を与えることになると言って、人々が沈黙するよう操作したのです。これは、まったく反聖書的なことです。被害は加害者によってもたらされたのです。このような虐待を懸念する者として、私たちはこの行為を拒絶します。神の恵みにより、私たちは、より良くなるべきであり、それは可能なのです。
調査員の後に、PRTが被害者を再調査するのですか?
いいえ、被害者がPRTに面会や対話を求められたりすることはありません。
その目的は、被害者を反対尋問することではありません。これは法廷でも軍事法廷でもありません。前述したように、性犯罪/虐待を犯した、あるいはそのような行為を隠蔽した指導者に懲戒を勧告するためのものです。 PRTメンバーは調査員ではありません。よって、私たちは、性的虐待の被害者と幅広く接し、高度な訓練を受けた、トラウマについて精通した調査員を採用しています。繰り返しますが、PRTが反対尋問を行うことはありません。
私たちの最初の文書では、このことが明確にされていなかったことをお詫びいたします。実に、そこが明確にされるべきでした。どうかお許しください。私たちは、被害者が再び被害者となることは意図していません。誰も屈辱を受けるべきではなく、むしろ皆さんは愛され、受け入れられるのです。私たちのゴールは癒しであり、屈辱ではありません。
調査員の報告書は公開されるのですか?
はい、公開されます。調査終了時に調査員から受け取る報告書は、できるだけ早く公開されます。報告書は、編集されることはありません。
何の権威をもって、PRTを設置するのですか?
聖書は、地域教会の長老には懲戒を下す権威と責任があると教えています。これはキリストの体を守るためです。この場合、PRTのメンバーは地元の指導者ではないため、彼らの勧告に拘束力はないと理解しています。一方、このことは、PRTがキリストの体を敵から、より良く守るため、指導者に責任を負わせることについて、無力である訳ではありません。理想的には、IHOPKCの指導者が勧告された懲戒処分を受けることですが、そうでない場合でも、勧告は公開されます。
誰がPRTメンバーとなるのですか?
まだ名前は決まっていませんが、この委員会の委員として、高い誠実さを持つリーダーを積極的に求めています。 チームが結成されれば、彼らの名前は公表されます。私たちはこの委員会に2種類の人材を求めています。
第一に、新約聖書の共同体で長老としてのリーダーシップを発揮し、説明責任を果たし、指導者の性的虐待や性的罪が許されない安全で質の高い共同体を築いてきた人たちです。
第二に、聖職者の性的虐待に関するトラウマに詳しい専門家を少なくとも2名求めています。この分野で豊富な経験を持つ心理学者を検討しています。私たちは、PRTに専門知識をもたらしてくれる推薦された専門家に積極的にコンタクトを取っています。
注:2023年10月に発生したIHOPKCの事態の対応に関わった人には、この委員会への参加を求めません。
PRTには女性も参加するのですか?
はい。被害者とされる人物の大半は女性であり、このチームに適格な女性を參加させることは不可欠です。
なぜ自分をさらけ出し、調査員と話さなければならないのですか?
被害者が名乗り出ることが難しいことは承知していますが、名乗り出ることによって、自由と正義を見出す第一歩を踏み出すことができるのです。 あなたは被害者であり、名乗り出るべきかどうか悩んでいるかもしれませんが、調査員にあなたの話をすることは、キリストの体にとって贖罪行為となり得るのです。
自分の話など取るに足らないことだと感じるかもしれませんが、あなたの話が他の誰かの虐待の裏付けになるかもしれません。複数の体験談が同じ虐待者についてである場合、それは強固な証拠となり、あなたの話が不可欠なものとなるのです。
FIREFLY調査団へのお問い合わせはこちらから:https://www.fireflyisai.com/ihopkc
調査員と会った人から話を聞いたことはありますか?
2人の被害者が、FIREFLYのジム・ホラーと会ったことは、前向きで役に立つ経験だったとネットに投稿しています。 彼らのコメントはこちらとこちらでご覧いただけます。 (許可を得て使用しています)。
文書の中で、あなたはIHOPKCで今も祈り続けている人々や、他で祈るために去った人々を称賛していましたが、幻滅した人たちや、信仰を離れた人たちについてはどうですか?気にかけていますか?
はい、とても気にかけています。
最初の文書の中で、このことをはっきりと明確に伝えなかったこと、そしてあなた方の痛みや苦しみが私たちにとって重要でないかのように感じさせてしまったことをお許しください。私たちはあなた方のことを深く心配してきました。あなた方の話が、この調査を調整するきっかけの一つでした。私たちは、あなた方の多くが24時間365日の祈りに自らをささげ、それがあなた方の人生の最高の目的であると信じていたこと、また現在は異なった方向に操作されそうになっていると感じておられることを認識しています。この目的のために大学進学を断念し、その結果家族を十分に養うことができなく、困難な状況に陥っている人もおられるかも知れません。
年中無休の祈りの生活から離れ、新たな道を歩み始めたとき、まるで神を失望させてしまったかのような罪悪感に捕らわれたという話も聞いたことがあります。私たちは、あなたの心に寄り添います。また、この調査が明確な答えにつながり、癒しの道が開かれることを願っています。私たちはあなた方を愛し、祝福し、全能の神が道を開いてくださるよう祈ります。
信仰を離れた皆さまについても、私たちは愛しています。 あなた方の話は重要です。 IHOPKCの指導者に性的虐待をされた場合、あるいは虐待を報告したが隠蔽されてしまった場合、この調査に関して、あなたが信仰の旅路のどこにいるかは関係ありません。あなたが、まだクリスチャンであろうとなかろうと、あなたは愛され、受け入れられ、耳を傾けてもらえるのです。
FIREFLY調査員への連絡はこちらから:https://www.fireflyisai.com/ihopkc
最新情報はありますか?
はい、あります。 調査員やそのチームが集めた証言や証拠について、彼らは詳細を教えてくれませんが、数十人の目撃者と会ったことは分かっています。彼の予定表は来週以降の面談予約で埋まっています。私たちは、人々が名乗り出てくれることを心強く感じています。
調査範囲の文書の文章を一部変更したのはなぜですか?
最初の文書で、私たちはこの調査の範囲を2点に分けて説明しました:
IHOPKCリーダーによる性的不法行為/虐待。
IHOPKCの指導者による性的不法行為/虐待の隠蔽。
(注:これは、IHOPKC の指導者が 、IHOPKC に関連した如何なる性的虐待を隠蔽することを指します)。
しかし、オンライン版全文の表現を明確にする必要があることに気づきました。 実際には、範囲に変更はなく、表現をより正確にしただけです。
加えて、調査員との間に行き違いがあったようで、彼のウェブサイトには、1999年以降のIHOPKCにおける性的虐待の事例(インターン、学生、スタッフを含む)を調査すると書かれていました。それは決して、私たちの意図するところではなく、意図しているのは上記2点のことで、指導者の行動に焦点を当てたものなのです。調査員はオンライン調査の文言を修正し、調査範囲と一致させました。
混乱がないように念のため。もしあなたがIHOPKCで性的被害に遭い、指導部によって隠蔽されたのであれば、ジム・ホーラーに連絡してください。それは調査の範囲に含まれます。
最後に
皆さまの忍耐強さに感謝致します。これは私たちが普段していることではありません。これは、求められて私たちが行っていることであるため、充分ではないことも多々あります。しかし、私たちは耳を傾け、学んでいます。私たちが許しを請うとき、心から言っています。被害者をこれ以上苦しめたくはなく、逆にすべてが明るみに出ることを望んでいます。
私たちは、誤ったコミュニケーションを正し、問題を速やかに明らかにすることを求めています。どうかこの調査のために祈り続けてください。
このFAQシートがお役に立てば幸いです。 引き続き質問をお寄せください。 皆様からの働きかけによってのみ、私たちは何を明確にする必要があるのかを知ることができるのです。 investigation@tikkunglobal.org