top of page


RITORNO A GERUSALEMME: Un Regno per tutta la Terra
Tikkun Global Gerusalemme, Israele Essendo nato e cresciuto a Gerusalemme, questa città è sempre stata per me molto più di un semplice luogo sulla mappa. È la mia città natale, il luogo dove è iniziata la mia storia. Ma il significato di Gerusalemme nel piano di Dio va ben oltre la città stessa. Spesso sento i credenti pregare affinché Yeshua ritorni e stabilisca il Suo trono a Gerusalemme. E sebbene questo faccia certamente parte delle promesse profetiche di Dio, mi chiedo s

Jeremiah Smilovici
Nov 6


DE REGRESO A JERUSALEM: Un Reino para Toda la Tierra
Tikkun Global Jerusalén, Israel Habiendo nacido y siendo criado en Jerusalén, esta ciudad siempre ha sido más que solo un lugar en el mapa para mí. Es mi pueblo natal, el lugar donde mi historia comenzó. Pero la importancia de Jerusalén en el plan de Dios va más allá de la ciudad misma. A menudo escucho a creyentes orar por el regreso de Yeshúa y el establecimiento de Su trono en Jerusalén. Y mientras esto es ciertamente parte de las promesas proféticas de Dios, me pregunto s

Jeremiah Smilovici
Nov 6


TILBAGE TIL JERUSALEM: Et rige for hele jorden
Tikkun Global Jerusalem, Israel Når man er født og opvokset i Jerusalem, har denne by altid for mig været mere end blot et sted på et kort. Det er min hjemby, dér hvor min egen historie be-gyndte. Men Jerusalems betydning i Guds plan rækker langt ud over byen selv. Jeg hører ofte troende bede for Yeshuas tilbagekomst for at etablere Sin trone i Jerusalem. Mens dette er en sikker del af Guds profetiske løfter, tænker jeg på, om vi undertiden fokuserer så meget på Hans regering

Jeremiah Smilovici
Nov 5


ZURÜCK NACH JERUSALEM: Ein Königreich für die ganze Welt
Tikkun Global Jerusalem, Israel Da ich in Jerusalem geboren und aufgewachsen bin, war diese Stadt für mich schon immer viel mehr als nur ein Ort auf der Landkarte. Sie ist meine Heimat, der Ort, an dem meine eigene Geschichte begann. Doch Jerusalems Bedeutung in Gottes Heilsplan reicht weit über die Stadt selbst hinaus. Ich höre oft, wie Gläubige darum beten, dass Jeschua wiederkommt und seinen Thron in Jerusalem aufrichtet. Das gehört zweifellos zu Gottes prophetischen Verhe

Jeremiah Smilovici
Nov 5


다시 예루살렘으로: 온 땅을 위한 하나님의 왕국
Tikkun Global 이스라엘, 예루살렘 예루살렘에서 태어나고 자란 저에게 이 도시는 단순히 지도 위에 표시된 하나의 장소 그 이상입니다. 예루살렘은 제 고향이자 제 인생 이야기가 시작된 곳입니다. 그러나 하나님의 계획에서 예루살렘이 갖는 의미는 그 도시 자체를 훨씬 뛰어넘습니다. 저는 신자들이 예슈아께서 다시 오셔서 예루살렘에 자신의 보좌를 세우시기를 기도하는 모습을 자주 봅니다. 물론 이것은 하나님의 예언적 약속의 일부입니다. 그러나 때로 우리가 예루살렘 안에서 다스리실 주님의 통치에 너무 집중한 나머지, 그만큼 중요한 진리를 간과하는 것은 아닌지 생각해 봅니다. 예슈아께서는 예루살렘 안에서만 다스리시는 것이 아니라, 예루살렘으로부터 온 땅 끝까지 다스리시기 위해 오십니다! 어느 나라든 수도를 생각해 보십시오. 수도에는 정부가 자리하고 있지만, 정부의 권한이 그 도시의 경계에서 멈추는 것은 아닙니다. 수도는 통치의 중심이지, 그 영향력이 미

Jeremiah Smilovici
Nov 5


Retour à Jérusalem :Un Royaume pour la terre entière
Tikkun Global Jérusalem, Israël Je suis né à Jérusalem et que c'est là que j'ai grandi ;donc ette ville a toujours été plus pour moi qu'un simple endroit sur une carte . C'est ma ville natale là ,où toute mon histoire a commencé . Mais dans le plan de Dieu,la signification de Jérusalem va bien au delà de la ville elle même . J'entends souvent les croyants prier pour le retour de Yeshua et l’établissement de son trône à Jérusalem et cela fait certainement partie des promess

Jeremiah Smilovici
Nov 5


TERUG NAAR JERUZALEM: Een Koninkrijk voor de Hele Aarde
Tikkun Global Jeruzalem, Israël Geboren en opgegroeid in Jeruzalem, is deze stad altijd meer dan gewoon een plek op de kaart voor me geweest. Het is mijn thuishaven, de plaats waar mijn eigen geschiedenis begonnen is. Maar het belang van Jeruzalem in het plan van God gaat verder dan de stad zelf. Ik hoor vaak gelovigen bidden dat Yeshua terugkomt en Zijn troon vestigt in Jeruzalem. En terwijl dit zeker een deel van Gods profetische beloften is, vraag ik me af of we soms zozee

Jeremiah Smilovici
Nov 5


ZPĚT DO JERUZALÉMA: Království pro celou zemi
Tikkun Global Jeruzalém, Izrael Narodil jsem se a vyrostl v Jeruzalémě, proto pro mne toto město bylo vždy něčím více než pouhým místem na mapě. Je to můj domov, místo, kde započal můj osobní příběh. Význam Jeruzaléma v Božím plánu však značně přesahuje i toto město samotné. Často slýchám modlitby věřících, ať se vrátí a ustaví svůj trůn v Jeruzalémě, což je jistě významná složka Božích prorockých zaslíbení. Proč se však někdy na jeho vládu V Jeruzalémě soustředíme natolik, ž

Jeremiah Smilovici
Nov 5


エルサレムへ戻る:全世界のための御国
Tikkun Global エルサレム、イスラエル エルサレムで生まれ育った私にとって、この街は単なる地図上の場所以上の存在でした。ここは私の故郷であり、私自身の物語が始まった場所です。しかし、神の計画におけるエルサレムの意義は都市そのものをはるかに超えています。 私はよく信者たちが、イェシュアが再臨し、エルサレムに御座を確立してくださるよう祈るのを耳にします。これは確かに神の預言的な約束の一部ですが、時には私たちがエルサレムでの神の支配にばかり注目しすぎて、同じくらい重要な真実を見落としているのではないかと考えます。すなわち、イェシュアはエルサレムだけでなく、エルサレムから地の果てまで支配されるのです! どの国の首都も考えてみてください。政府が置かれる場所ですが、その権威は都市の境界にとどまりません。首都は政府の中心であり、その影響力の境界ではありません。はるかに大きな意味で言えば、エルサレムは神が選んだ都市ですが、イェシュアの権威は決して一つの都市や一つの国に限定されません。主は全地の王です。 これは聖書に明確に見て取れます。詩篇2:6–8で

Jeremiah Smilovici
Nov 5


DE VOLTA A JERUSALÉM: Um Reino para toda a Terra
Tikkun Global Jerusalém, Israel Tendo nascido e sido criado em Jerusalém, esta cidade sempre foi para mim muito mais do que apenas um lugar no mapa. Ela é minha cidade natal, o lugar onde minha própria história começou. Mas Jerusalém também é significativa no plano de Deus para além da própria cidade. Frequentemente ouço os crentes orarem para que Yeshua retorne e estabeleça Seu trono em Jerusalém. E, embora isso certamente faça parte das promessas proféticas de Deus, às veze

Jeremiah Smilovici
Nov 5


BACK TO JERUSALEM: A Kingdom for the Whole Earth
Tikkun Global Jerusalem, Israel Having been born and raised in Jerusalem, this city has always been more than just a place on the map to me. It is my hometown, the place where my own story began. But Jerusalem’s significance in God’s plan goes far beyond the city itself. I often hear believers pray for Yeshua to return and establish His throne in Jerusalem. And while this is certainly part of God’s prophetic promises, I wonder if sometimes we focus so much on His reign IN Jer

Jeremiah Smilovici
Nov 4


Palestino – O que você quer dizer com isso?
Tikkun Global Jerusalém, Israel Todos nós, como judeus messiânicos, amamos os árabes, especialmente os árabes cristãos. Nossa oração é que, se nossos primos árabes pudessem ser libertados da influência destrutiva de grupos extremistas islamistas, como Hamas e Hezbollah, haveria uma paz maravilhosa entre nós. Uma das questões mais confusas é o uso da palavra "palestino". Ela tem muitos significados e nuances diferentes. Há um intenso desacordo sobre seu uso. Gostaria de tentar

Asher Intrater
Oct 28


Palestinese – Che cosa si intende con questo?
Tikkun Global Gerusalemme, Israele Tutti noi, in quanto ebrei messianici, amiamo gli arabi, in particolare quelli cristiani. La nostra preghiera è che, se i nostri cugini arabi potessero liberarsi dall’influenza distruttiva dei gruppi estremisti islamici, come Hamas e Hezbollah, ci sarebbe una meravigliosa pace tra di noi. Una delle questioni che crea maggiore confusione è l’uso della parola «palestinese». Essa ha molti significati e sfumature diverse. C’è un forte disaccordo

Asher Intrater
Oct 28


Palestinec, palestinský – Co tím míníte?
Tikkun Global Jeruzalém, Izrael My všichni jako mesiánští židé milujeme Araby, zvláště ty křesťanské[nebo/or zvláště arabské křesťany]. Modlíme se, aby naši arabští bratranci/příbuzní mohli být osvobozeni od ničivého vlivu islamistických extrémistických skupin jako Hamás a Hizballáh. Pokud k tomu bude moci dojít, nastane mezi námi nádherný mír. Jedním z největších zdrojů zmatku je užívání slov „Palestinec“ a „palestinský“. Mají mnoho různých významů a odstínů. Existuje silný

Asher Intrater
Oct 28


Palestinien – Qu’entendez-vous par cela?
Tikkun Global Jérusalem, Israël Nous tous en tant que Juifs messianiques, aimons les Arabes, en particulier les Arabes chrétiens. Notre prière est que si nos cousins Arabes pouvaient être libérés de l’influence destructrice des groupes extrémistes islamiques comme le Hamas ou le Hezbollah, il y aurait une paix merveilleuse entre nous. Un des problèmes amenant le plus de confusion est l’utilisation du mot « Palestinien ». Il comporte plusieurs significations et nuances. Il y a

Asher Intrater
Oct 28


팔레스타인, 과연 무슨 의미로 쓰는 말인가?
Tikkun Global 이스라엘, 예루살렘 우리 메시아닉 유대인들은 모든 아랍인들, 특히 아랍 기독교인들을 진심으로 사랑합니다. 우리의 기도는, 만약 아랍 형제들이 하마스나 헤즈볼라 같은 이슬람 극단주의 세력의 파괴적인 영향력에서 벗어날 수 있다면 우리 사이에 놀라운 평화가 찾아올 것이라는 것입니다. 가장 혼란스러운 문제 중 하나는 바로 ‘팔레스타인’이라는 단어의 사용입니다. 이 단어는 매우 다양한 의미와 뉘앙스를 담고 있으며, 그 사용을 두고 격렬한 의견 대립이 존재합니다. 저는 여기서 '팔레스타인'이라는 용어의 7가지 차원을 정의해 보고자 합니다. 지리적 위치 — 본질적으로 팔레스타인은 우리가 '이스라엘'이라고 부르는 지역과 정확히 일치하는 물리적 지리 구역을 가리킵니다. 따라서 "요(르)단강에서 지중해까지" 펼쳐진 이 동일한 땅을 두고 어떤 이름을 써야 할지 갈등이 벌어지고 있습니다. 이스라엘 아랍인 — 이스라엘 국가 영토 내에 거주하는

Asher Intrater
Oct 28


Palestijns – Wat bedoel je daarmee?
Tikkun Global Jerusalem, Israel Wij allen, Messiaanse Joden, houden van Arabieren, vooral Christelijke Arabieren. Ons gebed is dat als onze Arabische familie bevrijd kon worden van de destructieve invloed van Islamitische extremisten groepen, als Hamas en Hezbollah, er een wonderbare vrede zou zijn tussen ons. Een van de meest verwarrende zaken is het gebruik van het woord “Palestijns”. Het heeft veel verschillende betekenissen en nuances. Er is een intensief meningsverschil

Asher Intrater
Oct 28


”Palæsinenser” – hvad menes der med det?
Tikkun Global Jerusalem, Israel Alle vi messianske jøder elsker araberne, især de kristne arabere. Vi beder om, at hvis vores arabiske fætre og kusiner kunne befries for den destruktive indflydelse fra ekstremistiske, islamiske grupper som f.eks. Hamas og Hizbollah, ville der herske en vidunderlig fred blandt os. Et af de mest forvirrende punkter er brugen af ordet ”Palæstinenser.” Ordet har mange forskellige betydninger og nuancer. Der er stor uenighed over emnet. Jeg vil fo

Asher Intrater
Oct 28


Palestino – ¿Qué quiere decir con eso?
Tikkun Global Jerusalén, Israel Todos nosotros, como judíos mesiánicos, amamos a los árabes, en particular a los árabes cristianos. Nuestra oración es que, si nuestros primos árabes pudieran liberarse de la influencia destructiva de grupos extremistas islamistas como Hamás y Hezbolá, reinaría una paz maravillosa entre nosotros. Uno de los aspectos más confusos es el uso del término «palestino». Tiene muchos significados y matices diferentes, y existe un intenso debate sobre s

Asher Intrater
Oct 28


パレスチナ人―それってどういう意味?
Tikkun Global エルサレム、イスラエル メシアニック・ジューである私たちは皆、アラブ人、とりわけキリスト教徒のアラブ人を愛しています。私たちの祈りは、アラブ人の従兄弟たち(同じアブラハムの子孫)が、ハマスやヒズボラのようなイスラム主義過激派組織の破壊的な影響下から解放されるとき、私たちの間には素晴らしい平和が訪れるということです。 最も混乱を招く問題の一つは、「パレスチナ人」という言葉の使い方です。この言葉にはさまざまな意味や含みがあり、その使用をめぐって激しい意見の対立があります。ここでは、「パレスチナ(人)」という言葉の七つの異なる側面を定義してみたいと思います。 地理的地域――基本的に「パレスチナ」とは、私たちが「イスラエル」と呼ぶ地域と同じ、地理上の物理的な地域を指します。つまり、「ヨルダン川から地中海まで」に広がる同じ土地に、どちらの名称を使うかという対立があります。 イスラエルのアラブ人――イスラエル国の国境内に住むアラブ人は、自らのアイデンティティについての見解によって、「イスラエルのアラブ人」「パレスチナ系アラブ人」

Asher Intrater
Oct 28
bottom of page