Palestinec, palestinský – Co tím míníte?
Tikkun Global
Jeruzalém, Izrael

My všichni jako mesiánští židé milujeme Araby, zvláště ty křesťanské[nebo/or zvláště arabské křesťany]. Modlíme se, aby naši arabští bratranci/příbuzní mohli být osvobozeni od ničivého vlivu islamistických extrémistických skupin jako Hamás a Hizballáh. Pokud k tomu bude moci dojít, nastane mezi námi nádherný mír.
Jedním z největších zdrojů zmatku je užívání slov „Palestinec“ a „palestinský“. Mají mnoho různých významů a odstínů. Existuje silný nesouhlas s jejich užíváním. Chci se zde pokusit definovat sedm různých rozměrů termínu „palestinský“.
Zeměpisná oblast – Palestina v podstatě označuje zeměpisnou oblast, která je totožná s oblastí, již nazýváme Izrael. Existuje tudíž spor o to, kterého jména užívat pro kus země, který se rozkládá „od řeky Jordánu po Středozemní moře“.
Izraelští Arabové – arabský lid žijící v rámci hranic Státu Izrael sám sebe označuje jako izraelské Araby, palestinské Araby nebo izraelské palestinské Araby, podle toho, z jakého úhlu vidí svou identitu. Izraelští Arabové mají stejná občanská práva jako jejich židovští sousedé.
Palestinští Arabové – většina Arabů, kteří žijí na judsko-samařském Západním břehu, nebo kteří se odstěhovali do jiných zemí, označuje sebe samé jako Palestince. Myslí tím: „My jsme Arabové, kteří žijeme v této zeměpisné oblasti, nebo zde máme kořeny ještě z doby před založením Státu Izrael.“
Koloniální pojmenování – k čemu ta dvě jména, jestliže Izrael a Palestina označuje tutéž oblast? Odpověď zní: po zničení Izraele v roce 70 (a definitivně v roce 135) nynějšího letopočtu se Římská říše rozhodla přejmenovat tuto oblast na Palestinu: měl to být trest pro židovský lid, vyhlazení jeho památky a upevnění jeho identity jakožto římské kolonie. Je ironií, že Palestina je koloniálním pojmenováním pro Izrael. Tomuto názvu se dostalo pokračování a upevnění britským mandátem, což mělo zachovat identitu Izraele a Zajordání jako britské kolonie.
Dožadování se státu – po roce 1967 a dobytí/připojení Jeruzaléma se název dostal do spojitosti s politickou agendou usilující o vytvoření nezávislého státu. Dvoustátní řešení si před Sedmým říjnem 2023 přálo významné procento Izraelců. Tento názor však doznal určitou změnu: uznání „palestinského státu“ by pravděpodobně vedlo k vražednému útoku proti nám. Všimněte si, že v letech 1917-1948 ovládal Gazu Egypt a Západní břeh Jordánsko, a to ani žádný „palestinský stát“ neexistoval.
Globalizovaná intifáda – existuje celosvětová Islamistická agenda, s níž jako první vyrukovalo Muslimské bratrstvo v Egyptě a která požaduje „smrt Izraeli, smrt Americe“ a podrobení všech ostatních nemuslimských národních států. V případě potřeby k tomu prý lze použít násilí, nebo prostě kulturní „převýchovu“. Tato džihádistická agenda si žel přisvojila vlajkový slogan „svobodná Palestina“ a povýšila tak termín „palestinství“ na ideologii vyzývající k celosvětové intifádě.
Pelištejský duch – pojmenování Palestina bylo převzato od biblických Pelištejců. Etnická spojitost mezi starověkými Pelištejci a moderními „Palestinci“ sice neexistuje, možná však díky ztotožnění s názvem „Pelištejec“ do části kultu palestinství pronikl podobný duch nepřátelství vůči Izraeli.
Kéž nám Pán do všech těchto složitých otázek daruje veškeré potřebné rozpoznání!


