Tikkun Global Jeruzalém, Izrael Jedno z Ješuových výroků, které se ozývají napříč dějinami, je zároveň jednoduché i hluboké: „Království rozdělené samo proti sobě nemůže obstát.“ (Marek 3,24). Ješua tato slova pronesl jako odpověď na obvinění, že vyhání démony mocí satana. Jeho odpověď odhalila nadčasový princip. Pokud se království začne rozdělovat samo v sobě, pokud se jeho vlastní části obrátí jedna proti druhé, nemůže zůstat dlouho stabilní. Vnitřní rozdělení nakonec vede

Tikkun Global Jerusalém, Israel Uma das declarações de Yeshua que ecoou ao longo da história é ao mesmo tempo simples e profunda: “Um reino dividido contra si mesmo não pode subsistir.” (Marcos 3:24). Yeshua falou essas palavras ao responder a acusações de que Ele estava expulsando demônios pelo poder de Satanás. Sua resposta revelou um princípio atemporal. Se um reino começa a lutar dentro de si mesmo, se suas próprias partes se voltam umas contra as outras, ele não pode per

Tikkun Global Jerusalén, Israel Una de las afirmaciones de Yeshua que ha resonado a lo largo de la historia es tanto simple como profunda: “Un reino dividido contra sí mismo no puede permanecer” (Marcos 3:24). Yeshua pronunció estas palabras al responder a las acusaciones de que estaba expulsando demonios por el poder de Satanás. Su respuesta reveló un principio atemporal. Si un reino comienza a pelear dentro de sí mismo, si sus propias partes se vuelven unas contra otras, no

Tikkun Global Jerusalem, Israel One of the statements of Yeshua that has echoed throughout history is both simple and profound: “A kingdom divided against itself cannot stand.” (Mark 3:24). Yeshua spoke these words while responding to accusations that He was casting out demons by the power of Satan. His answer revealed a timeless principle. If a kingdom begins fighting within itself, if its own parts turn against one another, it cannot remain stable for long. Internal divisio

Tikkun Global Jerusalem, Israel With wars expanding, global instability increasing, and tensions rising between nations, this question naturally comes to the surface. To try and answer this question, we need to step back and ask a more important one: What does the Word of God actually say about the “End Times” or the “Last Days”? Yeshua’s own teaching gives us a clear framework and helps us avoid distraction while keeping our focus on what matters most. This is not the first

Tikkun Global Jerusalem, Israel At this time, as Israel has been under war for weeks, I find myself returning again and again to a simple yet profound command from Scripture — a verse many of us know by heart, yet perhaps have not fully understood. What did David truly see when he wrote these words? Was he only speaking about the peace of a city in his day, or did he glimpse something far greater — a revelation of God’s ultimate promise of redemption and restoration? “שְׁאַלו

신념, 결과, 그리고 결정을 끝까지 밀고 나가는 용기 티쿤 글로벌 예루살렘, 이스라엘 지난주에 나는 아이들의 부림절 연극을 보러 갔습니다. 원래는 2주 전에 예정되어 있었지만, 요즘 이스라엘에서 많은 일들이 그렇듯이 이란과의 전쟁 때문에 연기되었습니다. 그리고 아이들이 의상을 입고 무대에 올라 에스더서의 그 시대를 초월한 이야기를 생생하게 펼쳐 보이는 것을 지켜보았습니다. 그 익숙한 이야기가 전개되는 것을 보면서, 이 모든 위기가 한 사람의 결정에서 시작되었다는 사실을 다시 한 번 깊이 느끼게 되었습니다. 모르드개. 모르드개는 페르시아 제국에서 이름 없는 유대인이 아니었습니다. 그는 수도 수산에 살았으며 “왕의 문에 앉아 있던 사람”으로 묘사됩니다. (2:19, 2:21) 이는 그가 존경받는 관료이자 영향력 있는 인물이었음을 의미하며, 동시에 유대인이기도 했습니다. 제국의 역사와 정치에서 중요한 순간에, 모르드개는 신념에 따라 결정을 내립니다.

信念、結果、そして決断を最後まで貫く勇気 ティックーン・グローバル エルサレム、イスラエル 先週、私は子どもたちのプリムの劇を見に行きました。本来は2週間前に予定されていましたが、最近のイスラエルではよくあるように、イランとの戦争のため延期されていました。そして、子どもたちが衣装を着て舞台に上がり、『エステル記』のあの時代を超えた物語を生き生きと演じるのを見ました。そのよく知っているドラマが展開していくのを見ながら、私は改めて、すべての危機が一人の男の決断から始まっていることに気づかされました。 モルデカイ。 モルデカイはペルシア帝国における無名のユダヤ人ではありませんでした。彼は首都シュシャンに住み、「王の門に座っていた」人物として描かれています（2:19、2:21）。これは、彼が尊敬される官吏であり、影響力のある人物であったことを意味します。そして同時にユダヤ人でもありました。帝国の歴史と政治の重要な局面において、モルデカイは信念に基づいた決断を下します。すなわち、王自ら任命した新しい宰相ハマンに対して、彼はひれ伏すことを拒んだのです。...

Convinzione, conseguenze e il coraggio di portare a termine le decisioni Tikkun Global Gerusalemme, Israele La scorsa settimana ero seduto alla recita di Purim dei miei figli, che era stata programmata due settimane prima ma che, come tante cose in Israele in questi giorni, è stata rinviata a causa della guerra con l’Iran. Poi ho visto i bambini salire sul palco in costume e dare vita a quella storia senza tempo tratta dal Libro di Ester. Mentre osservavo il dramma familiare

Überzeugung, Konsequenzen und der Mut, Entscheidungen bis zum Ende durchzutragen Tikkun Global Jerusalem, Israel Letzte Woche saß ich bei dem Purimspiel meiner Kinder, das eigentlich zwei Wochen zuvor geplant gewesen war, aber, wie so vieles in Israel in diesen Tagen, wegen des Krieges mit dem Iran verschoben wurde. Dann sah ich, wie die Kinder in ihren Kostümen die Bühne betraten und diese zeitlose Geschichte aus dem Buch Esther zum Leben erweckten. Während ich das vertraute

Convicção, Consequências e a Coragem de Levar as Decisões até o Fim Tikkun Global Jerusalém, Israel Na semana passada, assisti à peça de Purim dos meus filhos, que estava agendada para duas semanas antes, mas, como tantas coisas em Israel nesses dias, foi adiada por causa da guerra com o Irã. Então, vi as crianças subirem ao palco em seus trajes e darem vida àquela história atemporal do Livro de Ester. Enquanto assistia ao drama familiar se desenrolar, fui novamente impactado

Conviction, conséquences et le courage de mener les décisions jusqu’au bout. Tikkun Global Jérusalem, Israël La semaine dernière, j’ai assisté à la pièce de Pourim de mes enfants, qui avait été prévue deux semaines plus tôt mais qui, comme tant de choses en Israël ces jours-ci, avait été reportée à cause de la guerre avec l’Iran. J’ai regardé alors les enfants monter sur scène en costumes et donner vie à cette histoire intemporelle du livre d’Esther. En voyant se dérouler ce

Overtuiging, consequenties en de moed om beslissingen tot het einde toe te dragen. Tikkun Global Jeruzalem, Israël Vorige week zat ik bij de Poerimvoorstelling van mijn kinderen, die eigenlijk twee weken eerder gepland stond, maar, zoals zoveel dingen in Israël tegenwoordig, werd uitgesteld vanwege de oorlog met Iran. Daarna zag ik de kinderen het podium opgaan in hun kostuums en dat tijdloze verhaal uit het boek Esther tot leven brengen. Terwijl ik het bekende drama zich zag

Overbevisning, konsekvenser og modet til at føre beslutninger til ende Tikkun Global Jerusalem, Israel I sidste uge sad jeg til mine børns purimforestilling, som egentlig var planlagt to uger tidligere, men som, ligesom så meget andet i Israel i disse dage, blev udsat på grund af krigen med Iran. Så så jeg børnene gå på scenen i deres kostumer og bringe den tidløse fortælling fra Esters Bog til live. Mens jeg så det velkendte drama udfolde sig, blev jeg igen slået af, hvordan

Přesvědčení, důsledky a odvaha dotáhnout rozhodnutí do konce Tikkun Global Jeruzalém, Izrael Minulý týden jsem seděl na purimové besídce svých dětí. Byla naplánovaná o dva týdny dříve, ale stejně jako tolik věcí v dnešním Izraeli byla kvůli válce s Íránem odložena. Pak jsem sledoval, jak děti v kostýmech vycházejí na jeviště a oživují ten nadčasový příběh z knihy Ester. Když se přede mnou odvíjelo známé drama, znovu mě zasáhlo, jak celá krize začíná rozhodnutím jediného muže.

信念、後果，以及將決定貫徹到底的勇氣 復興全球 耶路撒冷，以色列 上週，我坐在孩子們的普珥節戲劇表演現場。這場演出原定兩週前舉行，但和如今以色列許多事情一樣，因為與伊朗的戰爭而被延後。接著我看著孩子們穿著戲服走上舞台，把《以斯帖記》中那段永恆的故事演繹得栩栩如生。當熟悉的劇情展開時，我再次被觸動：整場危機竟始於一個人的決定。 末底改。 末底改並非波斯帝國裡一個默默無聞的猶太人。他住在首都書珊，被描述為經常「坐在王門口」的人（2:19，2:21）。這意味著他是一位受人尊敬的官員、頗具影響力的人物，同時也是猶太人。在帝國歷史與政治的關鍵時刻，末底改出於信念作出決定：他拒絕向哈曼下拜——這位新任宰相正是由國王親自任命的。 從末底改的角度看，這只是原則問題。但領導者的決定很少能長久停留在個人層面。後果很快就會擴展，遠遠超出個人範圍。 哈曼的怒火爆發成遠不止個人怨恨的風暴。不久，一道詔令頒布，宣布對帝國境內所有猶太人實施我們今天會稱之為「Shoah（大屠殺）——猶太人大屠殺（Holocaust）」的行動。 你可以想像，當消息傳到散居波斯各地的猶太社群時，他

信念、后果，以及将决定贯彻到底的勇气 复兴全球 耶路撒冷，以色列 上周，我坐在孩子们的普珥节戏剧表演现场。这场演出原定两周前举行，但和如今以色列许多事情一样，因为与伊朗的战争而被推迟。随后我看着孩子们穿着戏服走上舞台，把《以斯帖记》中那段永恒的故事演绎得栩栩如生。当熟悉的剧情展开时，我再次被触动：整场危机竟始于一个人的决定。 末底改。 末底改并非波斯帝国里一个默默无闻的犹太人。他住在首都书珊，被描述为经常“坐在王门口”的人（2:19，2:21）。这意味着他是一位受人尊敬的官员、颇具影响力的人物，同时也是犹太人。在帝国历史与政治的关键时刻，末底改出于信念作出决定：他拒绝向哈曼下拜——这位新任宰相正是由国王亲自任命的。 从末底改的角度看，这只是原则问题。但领导者的决定很少能长久停留在个人层面。后果很快就会扩展，远远超出个人范围。 哈曼的怒火爆发成远不止个人怨恨的风暴。不久，一道诏令颁布，宣布对帝国境内所有犹太人实施我们今天会称之为“Shoah（大屠杀）——犹太人大屠杀（Holocaust）”的行动。 你可以想象，当消息传到散居波斯各地的犹太社群时，他

Convicción, consecuencias y el valor de llevar las decisiones hasta el final Tikkun Global Jerusalén, Israel La semana pasada, me senté en la obra de Purim de mis hijos, que había sido programada para dos semanas antes pero que, como tantas cosas en Israel en estos días, se pospuso por la guerra con Irán. Luego vi a los niños subir al escenario con sus disfraces y dar vida a esa historia atemporal del libro de Ester. Mientras observaba cómo se desarrollaba el drama familiar

Conviction, Consequences, and the Courage to See Decisions Through Tikkun Global Jerusalem, Israel Last week, I sat at my children’s Purim play, which had been scheduled for two weeks earlier but, like so many things in Israel these days, was postponed because of the war with Iran. Then I watched the children take the stage in their costumes and bring to life that timeless story from the Book of Esther. As I watched the familiar drama unfold, I was struck again by how the ent

I srael continúa enfrentando intensos ataques mientras misiles provenientes de Irán impactan áreas civiles en todo el país. Las sirenas, correr hacia los refugios y la incertidumbre se han convertido en parte de la vida diaria. En momentos como estos, la necesidad más inmediata suele ser muy simple: personas cuidando de personas. En el segundo día de la guerra, el 1 de marzo, uno de los impactos de misil más grandes ocurrió en la ciudad de Beit Shemesh, no muy lejos de Jerusa